Datenschutzhinweis
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze ist Faralya. Für Anfragen und Mitteilungen zu dieser Erklärung erreichen Sie uns unter .
Welche Daten wir erheben und woher: über das Partner-Antragsformular, das Kontaktformular und aus Gesprächen erheben wir Name, Nachname, Position, geschäftliche E-Mail, Telefon, Hotelname, Region, Zimmeranzahl und Ihre Nachricht.
Darüber hinaus werden öffentlich zugängliche Kontaktdaten des Hotels (geschäftliche E-Mail, Telefon, Website, Google-Unternehmensprofil) aus der Liste der Einrichtungen des Ministeriums für Kultur und Tourismus, der hoteleigenen Website und weiteren öffentlichen Quellen erhoben.
Daten zur Website-Nutzung (IP-Adresse, Browser, besuchte Seiten) werden über die Serverprotokolle von Cloudflare erhoben.
Im Rahmen der Zusammenarbeit bereitgestellte Vertrags- und Rechnungsinformationen werden ebenfalls verarbeitet.
Persönliche E-Mail-Adressen (etwa gmail oder hotmail), persönliche Mobilfunknummern und persönliche Adressen mit Vor- und Nachnamen werden nicht in unseren Pool für kommerzielle Kommunikation aufgenommen; nur geschäftliche Adressen werden verarbeitet.
Zwecke und Rechtsgrundlagen: Prüfung Ihrer Anfrage und Beantwortung; Durchführung des Dienstleistungsvertrags, Rechnungsstellung und Support; Versand kommerzieller elektronischer Nachrichten an Hotels über unsere Dienste (bei gewerblichen Empfängern ist nach dem Gesetz Nr. 6563 und der Verordnung über kommerzielle Kommunikation keine vorherige Einwilligung erforderlich; in jeder Nachricht wird ein Widerspruchs- bzw. Abmeldelink bereitgestellt); Website-Sicherheit und Fehlerbehebung; Bearbeitung rechtlicher Anfragen und Streitigkeiten. Die Rechtsgrundlagen nach Art. 5 des türkischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten sind Vertragsanbahnung, Vertragserfüllung, gesetzliche Verpflichtung, berechtigtes Interesse sowie Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Hosting- und E-Mail-Infrastruktur wird durch im Ausland betriebene Dienste bereitgestellt: Cloudflare (Ausland), Google Workspace (Ausland) sowie ein im Ausland betriebener E-Mail-Versanddienst; ausschließlich geschäftliche Kommunikationsdaten werden über diese Infrastruktur verarbeitet, und die Übermittlung erfolgt nach den Schutzregelungen von Art. 9 des türkischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten. Wenn Sie beim Besuch der Website der Messung zustimmen, wird die anonyme Besuchsmessung über unseren Server an Google Analytics (Ausland) und an Meta (Ausland, Werbemessung) übermittelt; wenn Sie Marketing erlauben, verbindet sich Ihr Browser zusätzlich direkt mit Google und Meta (Ausland); was übermittelt wird, steht in unserer Cookie-Richtlinie. Ihre Antrags- und Kontaktdaten sind nicht Teil dieser Messung. An zuständige Behörden werden Daten ausschließlich auf gesetzliche Anforderung übermittelt; Ihre Antrags- und Kontaktdaten werden nicht verkauft und nicht zu Marketingzwecken an Dritte weitergegeben.
Speicherfristen: Antrags- und Kontaktdaten 2 Jahre ab letztem Kontakt; Vertrags- und Rechnungsunterlagen für die gesetzliche Frist von 10 Jahren; der Pool für kommerzielle Kommunikation bis zu Ihrem Widerspruch; nach einem Widerspruch wird Ihre Adresse nur für die weitere Nichtzustellung gespeichert; Serverprotokolle 6 Monate.
Kommerzielle elektronische Nachrichten und Widerspruch: jede Nachricht an Ihr Hotel enthält unsere Absenderkennung und einen Widerspruchs- bzw. Abmeldelink mit einem Klick; Widerspruchsbitten werden innerhalb von höchstens 3 Werktagen bearbeitet. Ihren Widerspruch können Sie auch an senden.
Ihre Rechte nach Art. 11 des türkischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten: zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden, Auskunft zu verlangen, zu erfahren, ob die Daten zweckkonform verwendet werden, die Empfänger einer Übermittlung zu erfahren, Berichtigung zu verlangen, Löschung oder Vernichtung zu verlangen, die Mitteilung dieser Vorgänge an Empfänger zu verlangen, automatisierter Analyse zu widersprechen und bei einem Schaden Schadensersatz zu verlangen. Ihre Anfrage senden Sie an ; sie wird innerhalb von höchstens 30 Tagen beantwortet.
Cookies: Nicht notwendige Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie sie im Einwilligungsfenster erlauben; wenn Sie Marketing erlauben, werden Werbe-Cookies von Google und Meta gesetzt, wie in unserer Cookie-Richtlinie beschrieben. Wir veröffentlichen die aktuelle Fassung dieses Hinweises auf dieser Seite; wir kündigen Änderungen vor ihrem Inkrafttreten hier an.